Hitting the road used to be a rite of passage for artists and how most earned a living. But now the majority of musicians can’t afford to tour. With rising costs and fewer paying venues, only the biggest names are making money while everyone else is struggling or staying home.