TikTok notified users of a supposed ban on the platform and encouraged them to call their representatives. But the campaign only seemed to make things worse…..